Bloomberg inveighing against corporate welfare gives the potential Democratic candidate a connection to an economic populist message.