District of Columbia Attorney General Karl Racine (D) on Monday expanded the antitrust lawsuit he filed against Amazon in May, accusing the e-commerce giant of locking first-party sellers into anti…