It is time for members of Congress to finally flex their muscles and push regulators to protect innovation and competition from big tech’s unfettered ambition.